Gizlilik Politikası

Gizlilik Politikası · Son güncelleme: 13 Kasım 2026

1. Kapsam ve veri sorumlusu

Secretary, avukatlar ve hukuk büroları için bir abonelik hizmetidir. Büro CRM’sini içeren bir web paneli, Secretary sunucularında çalışan hazır hukuk görevleri ve Windows bilgisayarınıza kurulan küçük bir programdan oluşur; bu program UYAP’a e-imzanızla giriş yapar ve görevlerin ihtiyaç duyduğu UYAP ve UETS isteklerini kendi oturumunuzdan gönderir. Bu metin hem gizlilik politikası hem de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 10. maddesi kapsamında aydınlatma metnidir. Paneli, görevleri ve bilgisayarınızdaki programı kullandığınızda hangi verilerin işlendiğini, bu verilerin nerede saklandığını ve hangi esasa göre tutulduğunu, kimlere aktarıldığını ve hangi haklara sahip olduğunuzu açıklar.

Secretary hizmetini sunan işletme, hesap verileriniz bakımından veri sorumlusudur. Kişisel verilerle ilgili her türlü soru ve talebiniz için bize şu adresten ulaşın: hi@secretary.sh

Veri sorumlusu. ESDİSİS BİLİŞİM TELEKOMÜNİKASYON OTOMOTİV SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, İstiklal Mah. Ş. Fuzuli Cad. No: 36/7, Odunpazarı / Eskişehir, Türkiye. Vergi No: 3770840907 (Eskişehir Defterdarlığı), Ticaret Sicil No: 48309, MERSİS No: 0377084090700001.

Bu politikayı nasıl okumalısınız. Bu politika, yukarıdaki tarih itibarıyla kullanılan veri işleme süreçlerini ve teknik önlemleri açıklar. Süreçler değiştikçe metin güncellenir. Veri işleme açıklamaları, mutlak güvenlik veya kesintisiz hizmet garantisi anlamına gelmez.

2. Verilerin işlendiği yerler

3. Veri sorumlusu ve veri işleyen rolleri

Kimlik ve iletişim bilgileriniz, ödeme ve kullanım kayıtlarınız, bilgisayar bilgileriniz ve destek yazışmalarınız dahil hesap verileriniz bakımından veri sorumlusu biziz.

İş verilerinin işleme amaçlarını belirlediğiniz ölçüde veri sorumlusu sizsiniz. Dava belgeleri, hesabınızla UYAP ve UETS’ten okunan kayıtlar, CRM kayıtları, mesajlar, muhataplar ve bağladığınız posta kutularının içeriği bu kapsamdadır. Secretary, talimatlarınıza göre hizmet sunarken veri işleyen olarak hareket eder. Maskeleme tek başına tarafların kanuni rollerini kaldırmaz. Başka bir veri sorumlusu adına hareket etmeniz dahil sorumluluklar Kullanım Şartlarının 9. bölümünde açıklanır. İş verilerini kendi amaçlarımız için kullanmaz, satmaz veya reklam amacıyla paylaşmayız.

Bu nedenle KVKK madde 5 ve 6 kapsamında geçerli bir hukuki sebebe dayanmak; bu kişileri, yurt dışındaki yapay zekâ ve entegrasyon sağlayıcıları tarafından yapılan işleme de dahil olmak üzere aydınlatmak; gerektiğinde açık rızalarını almak; yurt dışına aktarım şartlarını sağlamak; meslek sırrına uymak; taleplerine cevap vermek ve kullandığınız görev için yalnızca gerçekten gerekli olan verileri paylaşmak sizin sorumluluğunuzdadır. Bu işlemeye Kullanım Şartlarının 9. bölümündeki veri işleme şartları uygulanır. Muhataplarınızdan biri doğrudan bize başvurursa talebi size iletebiliriz.

Özel nitelikli kişisel veriler. Belge ve mesajlarda sağlık, biyometri, dini inanç, ceza mahkûmiyeti veya başka özel nitelikli veriler bulunabilir. Uygulandığı durumlarda maskeleme, içeriği kendiliğinden anonim veya işlemeyi hukuka uygun hale getirmez. Bu bilgileri bir göreve, yüklemeye, panel alanına veya bağlı uygulama işlemine dahil etmeden önce KVKK'nın 6. maddesindeki şartları ve kullanımınız için gereken ek tedbirleri değerlendirin. Gereksiz veri eklemeyin. Tarafların kendilerine uygulanabilir güvenlik yükümlülükleri devam eder.

4. Hesap ve hizmet verileri

Kimlik. Google ile giriş yaparsınız. Adınızı, e-posta adresinizi ve Google tarafından sağlanan profil resmi bağlantısı gibi temel profil bilgilerinizi alırız. Yalnızca profil ve e-posta izinlerini isteriz. Şifrenizi görmeyiz, bizde kayıtlı bir şifreniz yoktur ve bu giriş bize Gmail gelen kutunuza erişim vermez. Ayrıca panele girdiğiniz işletme adını ve dil tercihinizi saklarız.

İletişim bilgileri. Kurulumda zorunlu olan hesap telefon numaranızı ve bildirimler için kullanılan WhatsApp numarasını veya Telegram sohbet kimliğini siz verirsiniz; ikisi de bağlıysa tercih ettiğiniz kanalı seçersiniz.

İki adımlı doğrulama. Hesabınızda iki adımlı doğrulama açıksa doğrulama uygulamanızın kodlarını ve kurtarma kodlarınızı denetlemek için gereken bilgileri saklarız.

Abonelik ve ödeme. Paketinizi, abonelik durumunuzu, yenileme tarihinizi, ödeme ve iade tutarları ile tarihlerini ve ödeme sağlayıcısından gelen sipariş kimliklerini saklarız. Sağlayıcının ödeme sayfasına girilen kart bilgileri ödeme sistemlerimizden geçmez. Ödeme sayfasına e-posta adresiniz ve hesabınıza özgü referans iletilir. Ödeme ve abonelik kayıtları, ilgili hesap ve abonelik kimlikleri kullanılarak hesabınızla eşleştirilir.

Havale. Havaleyle ödeme yaparsanız paketi, ödemelerin tutar ve tarihlerini ve sizi geri aramamız için bıraktığınız telefon numarasını kaydederiz.

Satış ortakları. Satış ortağıysanız, komisyon ödemesi için bildirdiğiniz banka hesap numarasını (IBAN) ve hesap sahibinin adını, komisyon ve ödeme kayıtlarıyla birlikte saklarız.

Bilgisayar bilgileri. Her bilgisayar için Windows bilgisayar adını, verdiğiniz etiketi, Secretary ve bileşenlerinin sürümlerini, bağlantı zamanlarını, durum raporlarını, UYAP ve UETS giriş bilgilerinin kayıtlı olup olmadığını (bilgilerin kendisini değil), kurulum hatalarını ve kısa bir olay kaydını saklarız. Secretary ayrıca işlem kaydını, UYAP işlemlerinin özetlerini, UYAP oturumunda görünen avukat adını ve bir sorun çıktığında tanı paketini gönderir; bunlar 11. bölümde açıklanır. Bilgisayar adlarında ve etiketlerde gereksiz kişisel veya gizli bilgi kullanmayın.

CRM kayıtları. CRM müvekkilleri, dosyaları, tarafları, duruşmaları, işleri, gelen evrakı ve tebligatları, ödemeleri, ücretleri, borçlu sorgu sonuçları dahil icra kayıtlarını, tutukluluk kayıtlarını, ekip ve diğer büro kayıtlarını saklar. İçerikleri kişisel ve gizli bilgiler barındırabilir. Kayıtlar maskelenmeden, özgün değerleriyle saklanır ve erişim denetimleriyle korunur; ekip erişimi her üyenin yetkileriyle sınırlıdır. CRM kayıtları yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanılmaz ve bütün olarak yapay zekâya gönderilmez; sınırlı istisnalar, 5. bölümde açıklanan, bir mahkeme evrakını doğru dosyayla eşleştirmek için gereken dosya bilgileri ile 14. bölümde açıklanan tablo başlıkları ve mahkeme adlarıdır. Etkinleştirdiğiniz mesajlaşma özellikleriyle bilgi gönderilmesi 8. ve 13. bölümlerde ayrıca açıklanır.

Aktarımlar. Tablo aktarımları ve UYAP hesabınızdan yapılan aktarımlar içeriklerini sunucuda işler. Aktarılan tablo aktarım için okunur ve dosya olarak saklanmaz; bir aktarım için UYAP’tan okunan veriler yalnızca aktarım bitene kadar tutulur. Aktarılan kayıtlar CRM’de kalır. Yalnızca işlem için gereken bilgileri sağlayın ve dosyayı vermeden önce kişisel veya gizli veri içerip içermediğini değerlendirin.

Ekip hesabı eşleştirmesi. Bir yönetici e-posta adresiyle ekip üyesi eklediğinde CRM, bu adresin bir Secretary hesabı bulunup bulunmadığını veya başka bir ofis ekibine ait olup olmadığını gösterir ve hesaptaki adı doldurur. Başka hesap ayrıntısı gösterilmez. Bu işlem, muhatap ve dosya içeriğinden ayrı bir hesap ve yetkilendirme işlemidir.

Bağlantı kayıtları. Hesabınızı oluşturduğunuzda kaydedilen IP adresi ve port değiştirilmeden saklanır. Panele son erişiminizin IP adresi, portu ve zamanı her girişte yenilenir. Bilgisayarınızın sunucumuza bağlanırken kullandığı adres, kötüye kullanımı sınırlayan kısa ömürlü sayaçlarda kullanılır.

Kullanım ve ücret kayıtları. Yapay zekâ isteği, UYAP dosya ücreti veya ek kullanıcı gibi ücretlendirilen her işlemde zaman, görev veya amaç, gerektiğinde bilgisayar, model, işlenen metin miktarı, sayısal boyut tahminleri, hesabınıza yansıtılan tutar ve sonuç kaydedilir. Sayısal kullanım sayaçlarında mesaj veya belge metni tutulmaz. Başarısız bir istek için en fazla 2.000 karakter sağlayıcı hata metni de kaydedilebilir; bu metin hata yanıtında dönen bilgileri içerebilir. Sayısal sayaçlarda içerik bulunmaması, hata yanıtının içeriği hakkında bir güvence değildir.

Görev ayarları ve talepler. Hangi görevlerin açık olduğunu, ayarlarını, dilekçe veya inceleme için seçtiğiniz davayı ve Yeni penceresinde yazdıklarınızı (temsil ettiğiniz taraf ve talebiniz gibi) saklarız. Bu metin, 6. bölümde açıklanan maskelemeden sonra işi yürütmek için yapay zekâya gönderilir. Parola veya gereksiz kişisel ya da gizli bilgi girmeyin.

Bildirimler. Sunucu, gönderilmeyi bekleyen mesajlar dahil bildirim metinlerini, alıcılarını ve gönderim zamanlarını saklar. İçerik görev sonuçlarından, CRM kayıtlarından veya sizin girdiğiniz metinden gelebilir. Bildirimler Secretary sunucularından bağlı kanalınız üzerinden gönderilir. Gönderim istemeden önce içeriği, alıcıyı ve ekleri kontrol edin.

Destek yazışmaları. Destek mesajları ve yanıtları sunucuya gönderilir ve orada saklanır. Bir yapay zekâ modeli sorunuzu ve son sohbet mesajlarını 6. bölümde açıklanan maskelemeden sonra alır; bu model isteğine hesap bilgileri eklenmez. Sorunu gereken en az bilgiyle anlatın; parola veya özgün müvekkil belgesi göndermeyin. Ekibe aktarılmayı kabul ederseniz gerekli özet, hesap adınız ve e-posta adresiniz ekip yöneticilerinin kullandığı WhatsApp veya Telegram kanalına gönderilir. Görüşmeyi kimin devraldığını ve yanıtlarını kaydederiz. Geri aranmak isterseniz verdiğiniz telefon numarasını saklarız. Adreslerimize gönderdiğiniz e-postalar gönderen, konu, metin ve ek adlarıyla saklanır.

5. Görev çalışmaları sırasında saklanan kayıtlar

Görevler Secretary sunucularında çalışır. Sunucu her çalışma için bir çalışma kaydı tutar: ne zaman çalıştığı, sonucu, yaptıkları ve yapamadıkları ile sebepleri ve işlediği dosya sayısı. Çalışma kayıtları kayıtlarınızdan gelen adları, dosya bilgilerini ve diğer bilgileri içerebilir. Görevler şunları işler:

Bu kayıtlara erişim hesabınızla, yetkili ekibinizle ve yetkili Secretary personeliyle sınırlıdır. Saklama ve silme 18. bölümde açıklanır.

6. İşlemler için işlenen içerik

Aşağıdaki içerikler bir işlemi tamamlamak için işlenir. İzlediği yol özelliğe ve kaynağa bağlıdır: görev, panel girişi, yükleme veya bağlı uygulama. İçerikler aşağıda açıklandığı şekilde işlem veya ilgili özellik için tutulur:

Bir işlem için tutulan görsel ve video dosyaları, örneğin bir mesajlaşma kanalının bunları alabilmesi için, giriş gerektirmeyen, listelenmemiş ve rastgele üretilmiş bir bağlantıyla sunulabilir. Bu bağlantı türü yalnızca görsel ve video dosyalarıyla sınırlıdır. Bağlantıyı edinen herkes dosya erişilebilir kaldığı sürece ona ulaşabilir; listelenmemiş bir bağlantı içeriği maskelemez.

Maskeleme nasıl çalışır. Metin bir yapay zekâ hizmetine gönderilmeden önce Secretary, süzgecin tespit ettiği kişisel verileri kendi sunucusunda maskeler: T.C. kimlik numaraları, telefon numaraları, IBAN’lar ve e-posta adresleri geçici kodlarla değiştirilir. Bu, 14. bölümde açıklanan tablo başlıkları ve mahkeme adları dışında, her hesap ve yapay zekâya metin gönderen her özellik için uygulanır. Ad ve adresler maskelenmez, sayfa görüntüleri maskelenmez ve otomatik tespit kişisel veya gizli bilgileri kaçırabilir; bu tür bilgilerin her istekte tespit edilip maskeleneceğini garanti etmeyiz. Geçici eşleme yalnızca ilgili istekte, yanıttaki özgün değerleri geri koymak için kullanılır ve saklanmaz. Maskeleme sunucularımızda saklanan özgün değerleri değiştirmez.

Maskeleme ve anonimleştirme. Maskeleme, doğrudan tanımlayıcıların paylaşımını azaltır. Bağlam veya başka bilgilerle ilişkilendirme bir kişinin belirlenmesine imkân veriyorsa maskelenmiş kayıt kişisel veri niteliğini koruyabilir. Maskeleme tek başına bütün verilerin hukuken anonim hâle geldiği beyanı değildir.

7. Bağlı uygulama işlemleri

Bağlı posta kutuları. Secretary, Gmail ve Outlook’u bağlamak için Composio’yu ve ilgili sağlayıcıyı kullanır. Bağlı bir posta kutusu yalnızca onu kullanan özellikler için okunur; bugün bu, 10. bölümde açıklandığı şekilde UETS giriş kodunun Gmail’den okunmasıdır. İlgili sağlayıcının koşulları ve gizlilik kuralları Secretary’nin kendi yükümlülükleriyle birlikte uygulanır.

Bağlantı yetkilendirmesi ve hesap referansları. Bağlı uygulama parolalarını veya yetkilendirme tokenlerini saklamayız. Uygulamanın izin ekranı tarayıcınızda açılır ve yetkilendirme tokenlerini Composio saklar. Hesap eşleştirmesi için Secretary müşteri numaranız Composio’ya gönderilir.

8. WhatsApp ve Telegram

Bağlantı sunucularımızda çalışır. WhatsApp ve Telegram hesabınıza Secretary sunucularında bağlanır; bu nedenle bilgisayarınızın açık olması gerekmez. WhatsApp, WhatsApp Web ile aynı şekilde WhatsApp hesabınızın bağlı cihazı olarak eklenir; bu, WhatsApp’ın resmî işletme arayüzü değildir ve hesabınıza uygulanacak kısıtlamalara platform karar verir. Bu kanallardan geçen mesajlar ilgili platformun koşullarına da tabidir.

WhatsApp bağlıyken neler tutulur. Oturum anahtarları, muhataplarınız için telefonunuza kaydettiğiniz adlar ve numaraları ile üyesi olduğunuz grupların adları ve kimlikleri, son mesajlara ilişkin kısa ömürlü teknik kayıtlarla birlikte Secretary sunucularında şifreli olarak tutulur. Muhataplarınızın kendi seçtiği profil adları tutulmaz.

Hangi mesajlar işlenir. Yanıtla açıkken Secretary yalnızca Muhataplar’daki etkin kişilerden gelen mesajları işler. Diğer numaralardan gelen mesajlar hiçbir kayıt yazılmadan reddedilir: yanıt gönderilmez, mesaj saklanmaz ve yapay zekâya gönderilmez; yalnızca metni, numarayı veya adı içermeyen bir sebep kodu kaydedilir. Grup mesajları işlenmez.

Yanıtla. Yanıtla’yı açtığınızda Secretary, etkin muhataplarınızdan gelen mesajlara yalnızca Bilgi Bankanızı kullanarak yapay zekâ destekli yanıtlar hazırlar. Gelen mesaj, son konuşma ve Bilgi Bankası metni, 6. bölümde açıklanan maskelemeden sonra Secretary sunucuları üzerinden modele gider. Kabul edilen gelen mesajlar metinleriyle ve varsa ekin türü ve adıyla saklanır; ekin içeriği indirilmez ve saklanmaz. Yanıtla konuşma geçmişi sınırlı bir süre tutulur ve WhatsApp bağlantısı kesildiğinde silinir. Bu özellik CRM hatırlatmalarından ve kendiniz kontrol edip gönderdiğiniz mesajlardan ayrıdır. Ayarları önceden değerlendirin, gönderilen mesajları ve sonuçları Şartların 8. bölümüne göre gözetin.

WhatsApp’tan seçim. Panelde liste istediğinizde kişi adları ve telefon numaraları ile grup adları ve WhatsApp grup kimlikleri, geçici olarak gösterilmek ve seçilmek üzere bağlı WhatsApp’ınızdan alınır. Panel, henüz eklenmemiş en çok 2.000 adlı kişiyi ve 500 grubu gösterebilir. Grup üyeleri dahil edilmez. Bu seçeneklerin gösterilmesi mesaj göndermez ve listeyi yapay zekâya iletmez.

CRM hatırlatma alıcısı. Günlük duruşma ve son gün hatırlatmaları için bildirim kanalınızı kullanabilir veya bir WhatsApp grubunu, listeden bir kişiyi ya da CRM’de telefon numarası kayıtlı bir ekip üyesini seçebilirsiniz. Özel bir alıcı kaydettiğinizde kişinin adı ve telefon numarası veya grubun adı ve WhatsApp grup kimliği hatırlatma ayarınızda saklanır. Bu işlem muhatap kaydı oluşturmaz. Hatırlatma Secretary sunucularından bağlı WhatsApp’ınız üzerinden gönderilir. Bildirim kanalım seçeneğini kaydettiğinizde özel alıcı kaldırılır.

Geçici seçim listeleri. Kişi ve grup listeleri, eklediğiniz muhataplardan ve hatırlatma ayarlarınızdan ayrı tutulur. Her listenin ne zaman temizlendiği 18. bölümde açıklanır.

CRM hatırlatmaları. Zamanlanmış hatırlatmaları etkinleştirdiğinizde, CRM’deki duruşma ve son gün kayıtları ile sabit mesaj şablonları kullanılır; hatırlatmayı hazırlamak veya göndermek için yapay zekâ çağrısı yapılmaz. Sunucu, mesajı özgün değerleriyle saklanan kayıtlardan hazırlar ve bağlı hesabınız üzerinden seçtiğiniz alıcıya gönderir. Zamanlanmış gönderimler siz kapatana kadar ayarlarınız doğrultusunda sürer; her hatırlatma için ayrıca onay istenmez. Özelliği etkinleştirmek, içeriği almaya yetkili alıcıyı seçmek, kaynak kayıtları kontrol etmek ve uygulanabilir bilgilendirme ve izin şartlarını karşılamak sizin sorumluluğunuzdadır. Bağlantı kullanılabilir olmalıdır. Platform, iletilen içeriği 13. bölümde açıklandığı üzere kendi koşulları kapsamında işler. Önceki bilgi çıkarma veya aktarım işlemleri hatalı olabilir; tarihleri, süreleri, dosya eşleşmelerini ve alıcıyı kontrol edin.

Müvekkil mesajları. CRM müvekkil mesajı, mesajı kontrol edip WhatsApp ile gönder düğmesine bastığınızda gönderilir. Gönderim adımı kendi başına yapay zekâ modeli çağırmaz. Gönderim için gereken metin ve alıcı bilgileri özgün değerleriyle sunucudaki bildirim akışında işlenir ve Secretary sunucularından bağlı WhatsApp hesabınız üzerinden seçtiğiniz alıcıya gönderilir; bu sizin istediğiniz bir gönderimdir, Secretary’nin kendiliğinden başlattığı bağımsız bir paylaşım değildir. Alıcı seçimi, metin ve eklerin kontrolü ile uygulanabilir bilgilendirme, izin ve gizlilik şartlarının karşılanması sizin sorumluluğunuzdadır. Kaynak CRM kayıtlarını da kontrol edin. Platform, iletilen içeriği 13. bölümde açıklanan olası Türkiye dışındaki işleme dâhil kendi koşulları kapsamında işler. Yanıtla ayrı bir özelliktir.

Bağlantıyı kestiğinizde. WhatsApp bağlantısını kesmek, bağlı cihazı telefonunuzdan kaldırır, oturumu kapatır ve oturumu ve kişi ile grup adlarının kopyasını Secretary sunucularından siler; Yanıtla konuşma geçmişi de silinir. Oturum kapatılamazsa panel telefonunuzda ne yapmanız gerektiğini açıklar. Telegram bağlantısını kesmek bot jetonunu ve sohbet kimliğini Secretary’den siler.

9. Muhataplarınız

Muhatap kayıtları ad, iletişim bilgileri, kimlik bilgileri, dosya referansları, notlar, tanımlayıcı etiketleri ve kaynakları içerebilir. Seçili muhatapları ekle seçeneği, seçtiğiniz her kişinin adı ve telefon numarasıyla bir muhatap kaydı oluşturur. Bu ekranda gösterilen gruplar Muhataplar’a eklenmez. Panelde yazdığınız veya düzenlediğiniz bilgiler ve CRM’e aktarılan veriler sunucuya kendi yollarıyla gönderilir.

Bu kişilere ait bilgiler bakımından veri sorumlusu sizsiniz. 3. bölümde belirtilen sorumluluklar bu kayıtlar için de geçerlidir.

10. UYAP, UETS ve e-imza ile giriş

Secretary, UYAP Avukat Portalı ve UETS ile sizin kendi hesabınız, oturumunuz ve e-imza kartınızla ve sizin talimatınızla çalışır. Bu sistemlere kendi adına erişmez.

UYAP ve UETS’ten okunan kayıtlar müvekkillerinizin, karşı tarafların ve diğer kişilerin kişisel verilerini içerir. 3. bölümde açıklandığı üzere bu verilerin veri sorumlusu sizsiniz ve bu sistemlerin kurallarına uymaktan siz sorumlusunuz.

11. Bilgisayarınızdaki erişim ve değişiklikler

Bilgisayarınızdaki Secretary, Windows kullanıcı hesabınızın yetkileriyle çalışır ve yalıtılmış bir alanla sınırlı değildir. UYAP’a e-imza kartınızla giriş yapar, 10. bölümde açıklanan giriş bilgilerini saklar ve sunucumuzun yapmasına izin verilen UYAP ve UETS isteklerini oturumunuzdan gönderir. Görevleri kendisi çalıştırmaz, klasörlerinizdeki belgeleri okumaz ve bilgisayarınıza dava belgesi yazmaz. Kurulumun yaptığı her değişiklik Kullanım Şartlarının 3. bölümünde listelenir. Kurulumdan önce o bölümü okumanızı öneririz.

Sunucumuza gönderilen bilgiler. Hizmeti işletmek ve arızaları teşhis etmek için Secretary her bağlantıda sunucumuza durumunu, sürümlerini ve bileşenlerinin hazır olup olmadığını; parolaların, kodların, T.C. kimlik numaralarının, telefon numaralarının, IBAN’ların ve e-posta adreslerinin bilgisayarda ve sunucuda yeniden maskelendiği işlem kaydını; her UYAP işlemi için kayıt içeriği taşımayan, sayıları ve süreleri gösteren bir özet satırını ve UYAP’tan okunan kayıtlarda avukatı tanımak için kullanılan, UYAP oturumunda görünen avukat adını gönderir.

Tanı. Secretary takılan bir iş veya tekrarlanan bağlantı hataları gibi bir sorun tespit ettiğinde ya da ekibimiz istediğinde bir tanı paketi gönderir: Windows ve bileşen sürümleri, açık kalma süresi, işlemci, bellek, disk, pil ve güç ayarları, en çok bellek kullanan programların adları, Secretary’nin kullandığı süreçlerin gizli değerleri maskelenmiş komut satırları, son Windows güç ve hata olayları ve ağ zamanlamaları. Kurulum, bilgisayar hesabınıza bağlanmadan önce başarısız olursa arızanın incelenebilmesi için kurulum kodu, bilgisayar adı ve kurulum kaydının son satırları gönderilir.

Secretary’nin bilgisayarınızda sildikleri. Secretary, UYAP veya UETS uygulamasının bağlantısını kestiğinizde o uygulamanın kayıtlı giriş bilgilerini ve oturumunu; bilgisayarı panelden kaldırdığınızda tarayıcı profilini, kayıtlı giriş bilgilerini ve zamanlanmış görevini siler. Kendi klasöründe oluşturduğu geçici dosyalar her işlemden sonra silinir. Kendi dosyalarınıza dokunulmaz.

12. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

Hesap verilerini; panel, Google ile giriş, bilgisayarınızdaki Secretary, ödeme sağlayıcısının bildirimleri ve destek sohbeti dahil olmak üzere tamamen ya da kısmen otomatik yollarla toplar ve işleriz. Bu verileri KVKK madde 5 fıkra 2 uyarınca aşağıdaki amaçlarla ve hukuki sebeplere dayanarak işleriz:

Bu işlemler için açık rızaya dayanmayız. Tanıtım amaçlı ticari elektronik iletiler 16. bölümdeki ayrı kurallara tabidir. İş verilerini veri işleyen sıfatıyla ve talimatlarınız doğrultusunda işleriz. 3. bölümde açıklandığı üzere, bu verilerin hukuki sebebini siz sağlarsınız.

13. Veri paylaşımı ve yurt dışına aktarım

Hizmeti sunmak için aşağıdaki sağlayıcıları kullanırız. Her biri yalnızca kendi rolü için gerekli olan verileri alır:

WhatsApp ve Telegram sağlayıcımız değildir. Kendi hesaplarınızla bağladığınız kanallardır; Secretary sunucuları mesajları sizin adınıza bu kanallar üzerinden gönderir ve alır, platformlar da bu içeriği kendi koşulları kapsamında işler. Mesaj içeriğinin Secretary sunucularında veya yapay zekâ hizmetlerinde işlenmesi, 8. bölümde açıklandığı şekilde açtığınız özelliğe bağlıdır.

Satış ortakları. Bir ortaklık koduyla katıldıysanız, sizi yönlendiren ortak adınızı, katılım tarihinizi, paketinizi, hesap durumunuzu, ödemelerinizin tutarını ve bunlardan doğan komisyonu görür. E-posta adresiniz ve hesabınızın içeriği ortağa gösterilmez.

Bu paylaşımların dışında kişisel veriler yalnızca yetkili bir kamu kurum veya kuruluşunun hukuka uygun talebi üzerine ve bu talebin gerektirdiği ölçüde paylaşılır. Verilerinizi satmayız, kiralamayız ya da reklam amacıyla paylaşmayız.

Sağlayıcılarda değişiklik. Hizmet geliştikçe bu listeyi güncelleyerek sağlayıcı ekleyebilir ya da değiştirebiliriz.

Türkiye dışındaki hizmetler. Secretary sunucuları Türkiye dışında barındırılır ve yukarıda sayılan sağlayıcıların bir kısmı verileri Avrupa Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri dahil Türkiye dışında işler. İşleve bağlı olarak bu, hesap ve teknik bilgileri, CRM kayıtlarını, görev ve belge içeriğini, mesajları, uygulama işlemi verilerini ve destek mesajlarını kapsayabilir. Maskeleme yalnızca bu politikanın açıkladığı yerlerde uygulanır; aktarılan tüm içeriğin anonim olduğu veya kişisel veri içermediği varsayılmamalıdır. Mesajlaşma platformları, etkinleştirdiğiniz veya gönderdiğiniz mesajların içeriğini kendi koşulları kapsamında Türkiye dışında da işleyebilir. Her taraf uygulanabilir işleme, aktarım ve güvenlik yükümlülüklerini korur.

Maskelenmiş içerik kişisel veri niteliğini koruduğunda, kişisel verilerin işlenmesi ve yurt dışına aktarılmasına ilişkin şartlar uygulanmaya devam eder. Maskeleme, talimatlarınız veya Kullanım Şartlarının kabul edilmesi bu şartların yerine geçmez. Tarafların kendi rollerine ilişkin kanuni yükümlülükleri saklıdır. Belirli bir aktarım ve sağlayıcı hakkında bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

14. Yapay zeka kullanımı ve otomatik kararlar

Yapay zekâ kullanımı. Modeller belgeleri ve mahkeme evrakını okur, dava özetleri hazırlar, emsal kararları araştırır ve değerlendirir, dilekçeleri ve inceleme raporlarını yazar ve düzeltir, Bilgi Bankanızdan WhatsApp yanıtları hazırlar ve destek sorularını yanıtlar. Her istek, 6. bölümde açıklanan maskelemeden sonra o özelliğin ihtiyaç duyduğu bilgileri içerir. CRM kayıtları model eğitimi için kullanılmaz ve bütün olarak yapay zekâya gönderilmez; istisnalar 5. bölümde ve aşağıda açıklanır. Şablona dayalı CRM hatırlatmaları ve CRM’de kontrol ettiğiniz bir mesajın gönderim adımı kendi başına yapay zekâ çağrısı gerektirmez.

Tablo aktarımları ve mahkeme adları. Aktardığınız bir tablonun başlıkları kendiliğinden tanınamazsa sütunlarını eşleştirmek için sayfa adı, başlık satırı dahil onun üstündeki satırlar kısaltılmış olarak ve her sütundaki değerlerin türüne ilişkin tarih veya sayı gibi bir açıklama maskelenmeden yapay zekâya gönderilir. Başlık satırının altındaki hücre değerleri gönderilmez. Bir mahkeme biriminin resmî adını önermek için kayıtlarınızda yazıldığı biçimiyle mahkeme adları ve il adları maskelenmeden yapay zekâya gönderilir. Aktarılan CRM kayıtları özgün değerleriyle saklanır. Sütun eşleşmelerini, önerilen birimleri ve aktarım sonuçlarını tablonuzla karşılaştırarak kontrol edin.

Model eğitimi. Secretary verilerinizi yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmaz. Harici sağlayıcılar istekleri kendi geçerli koşulları ve hizmet ayarları kapsamında işler; Secretary onlara saklama veya eğitim konusunda ayrı bir talimat göndermez. Kendi kullanımımıza ilişkin beyanımız, her sağlayıcının saklama veya eğitim uygulamalarının aynı olduğu anlamına gelmez.

Hatalar ve kullanıcı incelemesi. Yapay zekâ; verileri, kişi ve dosya ilişkilerini, tarihleri, tutarları ve kaynakları yanlış değerlendirebilir, hatalı veya eksik sonuç üretebilir. Bir CRM kaydı veya bir görevin tamamlanması, sonucun doğruluğunu teyit etmez. Her çıktıyı ve işlem sonucunu kontrol etmeli; mesleki kullanım, başvuru veya kendiniz göndermeden önce kaynaklarıyla doğrulamalısınız. Otomatik işlemler için ön değerlendirme ve sonrasındaki gözetim Kullanım Koşullarının 8. maddesinde açıklanır. Doğruluk, eksiksizlik veya belirli bir hukuki sonuç garantisi verilmez. Bu sınırlamalar, bu politikadaki maskeleme ve güvenlik taahhütlerini kaldırmaz. Kişisel verilere ilişkin kanuni haklar saklıdır.

Otomatik işlemler. Hesabınızla ilgili bazı sonuçlar otomatik olarak ortaya çıkar. Aylık kullanım hakkınız dolduğunda, ödeme alınamadığında ya da abonelik sona erdiğinde Secretary çalışmayı durdurur. Çağrı ya da harcama sınırları aşıldığında istekler reddedilir. KVKK madde 11 fıkra 1 bent g uyarınca, verilerinizin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz edebilirsiniz. İtirazınızı, bir kişi tarafından değerlendirilmek üzere hi@secretary.sh adresine gönderin.

15. Yetkili ekip erişimi

Yetkili Secretary personeli; müşteri desteği sağlamak, hizmette yaşanabilecek aksaklıkları incelemek ve gidermek, hataları düzeltmek, hizmet güvenliğini sağlamak, sistemi çalışır durumda tutmak, hizmetin işleyişini sürdürmek ve talep ettiğiniz işlemleri gerçekleştirmek amacıyla sizin adınıza panelinize giriş yapabilir ve sunucuda tutulan hesap bilgilerine, ayarlara, görev, CRM ve destek kayıtlarına erişebilir. Yetkileri kapsamında ve bu amaçlar için gerekli olduğu ölçüde ilgili kayıt ve ayarları inceleyebilir, düzeltme ve yönetim işlemleri yapabilir. Bu erişimlerin her biri için sizden ayrıca onay istenmez ve size ayrı bir erişim bildirimi gönderilmez. Erişim, belirtilen hizmet amaçları ve personelin görev ve yetkileriyle sınırlıdır. Yetkili personel, görev ve yetkileri kapsamında erişebildiği sunucu kayıtlarında özgün değerleri görebilir. Panelinizde yapılan yönetim işlemleri, giriş ve çıkışlar ile personel kimliği kaydedilir. Personelin gizlilik yükümlülüğü vardır. Kullanım Koşullarının 18. bölümü de bu erişimi açıklar.

16. E-postalar ve ticari elektronik iletiler

Hizmetin işleyişi için gereken e-postaları göndeririz; kullanım hakkınız azaldığında ya da tükendiğinde gönderilen uyarılar, abonelik yenileme hatırlatmaları ve zorunlu hizmet bildirimleri bunlar arasındadır. Bu iletiler abonelik ilişkisi için gereklidir. Ekibimiz ayrıca hesap sahiplerine hizmet duyurularını toplu e-posta ile gönderebilir.

Tanıtım veya kampanya amaçlı ticari elektronik iletiler, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve ilgili mevzuata uygun olarak, onayınız alınarak ya da mevzuatın onay aranmasını gerektirmediği hâllerde gönderilir. Ticari elektronik iletileri almayı dilediğiniz zaman ve ücretsiz olarak, hi@secretary.sh adresine yazarak reddedebilirsiniz.

17. Güvenlik

Güncel güvenlik önlemleri şunlardır:

Veriler, yukarıda açıklanan erişim denetimleri ve barındırma altyapısının güvenlik önlemleriyle korunur. Bu önlemler hizmet geliştikçe değişebilir. Hiçbir bilgi sistemi mutlak güvenlik sağlayamaz; bu nedenle kesintisiz ya da hatasız koruma taahhüt edemeyiz.

Veri ihlalleri. Hesap verileri bakımından Kişisel Verileri Koruma Kuruluna ve ilgili kişilere, KVKK madde 12 ve Kurul kararlarının gerektirdiği şekilde bildirimde bulunuruz. İş verileri bakımından, veri sorumlusu olarak bildirimlere karar verebilmeniz için size gecikmeksizin haber veririz.

18. Saklama süreleri ve silme

Çalışma verileri. Çalışma verileri her özellik için belirlenmiş sınırlı sürelerle tutulur ve sonra otomatik olarak silinir. Yüklenen dava belgeleri ve bunlardan okunan metin, dava özetleri, emsal arama sonuçları ve notları, dilekçeler ve inceleme raporları ile sürümleri, Yanıtla konuşma geçmişi, bilgisayarınızın işlem kaydı, geçici dosyalar ve emsal arama sunucusunun kayıtları bu kapsamdadır. Yüklenen belgelerin asılları, dava özeti veya inceleme raporu için okunduktan sonra silinir. Her kayıt türü için geçerli süreyi Destek bölümünden öğrenebilirsiniz.

Hesap bilgileri, görev ayarları, çalışma kayıtları, bildirimler, muhatap kayıtları, Bilgi Bankası, destek yazışmaları, kullanım kayıtları, bilgisayar kayıtları ve yönetim denetim kayıtları, hizmeti sunabilmemiz için hesabınız açık olduğu sürece tutulur. Hesabınızı kapattığınızda, sistemlerimizde tutulan tüm hesap ve hizmet verilerini derhal sileriz. Bunun tek istisnası, ödeme ve fatura kayıtları dahil kanunen saklanması gereken muhasebe kayıtlarıdır. Bu kayıtlar kanuni saklama süresi boyunca tutulur; süre sonunda silinir veya yok edilir.

CRM kayıtları da hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Bir kaydın silinmesi, aktif CRM kaydını kaldırır; kayıt başlığı gibi silme işlemine ilişkin sınırlı bilgiler, hesap açık olduğu sürece işlem günlüğünde kalabilir. Hesabın kapatılmasıyla ekip üyelerinin CRM’ye erişimi sona erer ve kanunen saklanması gereken muhasebe kayıtları dışında sistemlerimizde tutulan CRM kayıtları ile ilgili işlem günlükleri derhal silinir.

Muhataplar’da seçilen kişileri eklemek veya Vazgeç’i seçmek sunucudaki geçici kişi listesini hemen temizler. CRM Hatırlatma’da alıcı ayarını kaydetmek hem kişi hem grup listesini hemen temizler. İşlemi tamamlamadan sekmeyi kapatmak seçenekleri sunucuda bırakabilir. Listelerin temizlenmesi kayıtlı muhataplarınızı ve hatırlatma alıcınızı korur. Diğer işlem verileri kendi işleme akışıyla temizlenir.

Bir bilgisayarı panelden kaldırdığınızda bilgisayar hizmetten çıkarılır ve bir sonraki bağlantısında kendini temizler: tarayıcı profili ve kayıtlı giriş bilgileri silinir, zamanlanmış görevi kaldırılır. O bilgisayara ait geçmiş kayıtlar panelde kalır.

Hesabınızı kapattığınızda erişim sona erer, bilgisayarlarınız hizmetten çıkarılır, görevler devre dışı bırakılır ve o hesaba giriş kapatılır. Kanunen saklanması gereken muhasebe kayıtları dışında sistemlerimizde tutulan tüm hesap ve hizmet verileri derhal silinir. Çevrimdışı bilgisayar, hizmetten çıkarma işlemini bir sonraki bağlantısında uygular. Ödeme sağlayıcısından abonelik iptali talep edilir; hesap kapanış sayfasında işlemin başarılı olup olmadığı ve başarısızsa yapılması gerekenler gösterilir. Kanuni haklarınız saklıdır.

Yedekler. Veritabanı düzenli olarak yedeklenir. Silinen veriler, yedek kopyalar saklama sürelerinin sonunda yenilenene kadar bu kopyalarda kalabilir; yedekler yalnızca hizmeti geri yüklemek için kullanılır.

Bağlı uygulamaların yetkisini paneldeki Bağlantıyı kes seçeneğiyle tek tek kaldırabilir, erişimi her uygulamanın güvenlik ayarlarından da iptal edebilirsiniz. Panelden indirdiğiniz belgeler sizin denetiminizde kalır.

19. KVKK kapsamındaki haklarınız ve başvuru yolu

KVKK madde 11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme; işlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde ya da yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik ya da yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme; Kanunda öngörülen şartlar çerçevesinde verilerin silinmesini ya da yok edilmesini isteme; düzeltme, silme ya da yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvuru yolu. Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğin izin verdiği başvuru yöntemlerini kullanabilirsiniz. Sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden başvurmak için hi@secretary.sh adresine yazın. Bu normal e-posta adresi bir KEP adresi değildir. İzin verilen diğer iletim yöntemleri hakkında bilgi için aynı adresten bize ulaşabilirsiniz. Başvurunuzda Tebliğin gerektirdiği kimlik ve iletişim bilgileriyle talep konusunu belirtin. Kimliğinizi doğrulamak için gerektiğinde ek bilgi isteyebiliriz.

Başvurunuzu, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracağız. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz olması ya da süresinde cevap verilmemesi hâlinde, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün içinde ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kurula şikâyette bulunabilirsiniz.

Veri sorumlusunun siz olduğunuz verilere (örneğin muhataplarınızdan birine ait verilere) ilişkin talepler size yöneltilmelidir. Böyle bir talep bize ulaşırsa talebi size iletebiliriz.

20. Çerezler

Web sitemiz ve panelimiz yalnızca hizmetin çalışması için zorunlu olan çerezleri kullanır. Bu çerezler, sözleşmenin ifası ve güvenliğe ilişkin meşru menfaatimiz hukuki sebeplerine dayanılarak kullanılır. Kişisel Verileri Koruma Kurumunun Çerez Uygulamaları Hakkında Rehberi uyarınca bu zorunlu çerezler için açık rıza gerekmez:

Panel ayrıca hangi kanal sekmesini açık bıraktığınızı hatırlamak için tarayıcının oturum depolamasını kullanır. Bu bilgi yalnızca tarayıcınızda kalır ve sekme kapandığında silinir.

Analiz, reklam ya da pazarlama çerezleri kullanmayız ve üçüncü taraf izleme araçları çalıştırmayız. Yazı tipleri dahil sayfa dosyaları kendi sunucumuzdan yüklenir. Google ile giriş yaptığınızda Google, kendi sitesinde kendi politikası kapsamında çerez kullanır. Zorunlu çerezleri tarayıcı ayarlarınızdan silebilir ya da engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda panele giriş yapamazsınız.

21. Avrupa Birliği ve diğer ülkelerdeki kullanıcılar

Hizmet Türkiye'deki işletmelere ve meslek sahiplerine sunulur ve Avrupa Birliği'ndeki kişilere yönelik değildir.

Avrupa Birliği ya da Avrupa Ekonomik Alanında bulunuyorsanız ve hizmete Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uygulanıyorsa, hesap verilerinizi 6. madde uyarınca sözleşmenin ifası (1. fıkra (b) bendi), hukuki yükümlülük ((c) bendi) ve meşru menfaatler ((f) bendi) hukuki sebeplerine dayanarak işleriz. Erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına sahipsiniz ve bulunduğunuz ülkedeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.

İş verileri bakımından GDPR kapsamında da veri sorumlusu sizsiniz; biz verileri sizin adınıza işleriz. Veriler Avrupa Ekonomik Alanı dışında, Türkiye’de ve hizmet işlevine bağlı olarak 13. bölümdeki sağlayıcıların faaliyet gösterdiği ülkelerde işlenebilir. 27. madde kapsamında bir AB temsilcisi atanırsa iletişim bilgileri bu bölümde yayımlanır. O zamana kadar tüm talepleriniz için hi@secretary.sh adresini kullanın.

22. Çocuklar

Hizmet işletmelere ve yetişkinlere yöneliktir. 18 yaşından küçük kişilere sunulmaz ve 18 yaşından küçük kişilerden bilerek hesap verisi toplamayız. Böyle bir hesap tespit edersek hesabı kapatırız.

23. Değişiklikler

Bu politika, veri işleme süreçleri değiştiğinde güncellenir ve yukarıdaki tarih yenilenir. Esaslı değişiklikler panelin Duyurular bölümünde duyurulur; sözleşme koşullarını etkileyen değişikliklerde Kullanım Şartlarının değişiklik hükümleri de uygulanır.

24. İletişim

Bu politika, kişisel verileriniz ya da haklarınız hakkındaki her türlü sorunuz için iletişim adresimiz: hi@secretary.sh